| وصف المؤلف |
إن رواية الامواج ، التي تقدمها بالعربية الان للقراء، كانت قد صدرت في عام 1931 ، فاعتبرها النقاد تحديا للقراء لانها كلها مكتوبة بلغة شاعرية مرهفة ، حتى إن بعض هؤلاء النقاد قال ان الرواية بأسرها هي بمثابة قصيدة شعرية طويلة .
إن رواية الامواج تقع في اثني عشر قسما ، يبدأ كل قسم منها بوصف الطبيعة قبيل شروق الشمس حتى بعيد غروبها ، ثم تنتهي الرواية بجملة واحدة :( الامواج تتلاطم على الشاطئ ) . لكأن هذا الوصف للسماء والارض والبحر هو وصف للحياة من الولادة حتى الموت .
من مقدمة المترجم
|